針對自己的退役傳聞，李金羽12月30日在微博中首次做出了回應：“誰讓我走？誰也沒有啊。不管以后怎樣選擇。請不要說我們俱樂部，還有我的領導教練。因為他們對我太好了。事都沒定都別瞎猜了。謝謝大家的關心，謝謝。”其實從李金羽的回復看，他并沒有否認退役，只是事情還沒有確定。

　　就在李金羽退役幾成定局的情況下，1月2日，李金羽意外現身魯能訓練場，并且在訓練中打進兩球，這某種程度上回擊了退役傳言。不過，1月4日的訓練，大羽明顯顯得有些心不在焉，狀態和前幾天并不一樣。訓練結束后，伊萬證實了大羽退役的消息。伊萬在接受采訪時說道：“我們明天將召開新聞發布會，宣布李金羽正式退役。”此外，伊萬還高度盛贊了李金羽：“我很感謝李金羽，他是中國最好的球員。他很職業，堪稱中國球員的楷模。我們都知道，他的職業生涯有過很多進球。上賽季他也打進了很多漂亮的進球，為魯能奪冠做出了很大的貢獻。”

　　據悉，魯能將在明天，也就是1月5日為李金羽舉行退役儀式，和李金羽一起退役的還有老將高堯和魯能功勛隊長舒暢。

　　(曉東)