原標題 [美國九旬翁創舉重世界紀錄]

　　印象中，年過九旬的老漢即便不拄拐杖，也只能緩步前行，肩不能挑，手不能提。美國91歲的西·佩里斯則不然，15日創造一項90歲及以上年齡組臥推世界紀錄，推起近85公斤重的杠鈴，遠超前紀錄。

　　破紀錄

　　15日在亞利桑那州菲尼克斯舉行的全美臥推和硬舉錦標賽上，輪到佩里斯上場。鈴聲一響，一名滿頭銀發、身材健碩的老漢走上臺，躺上仰臥凳。臺下觀眾熱情高呼：“你能做到，西!加油，西!”

　　佩里斯雙手握緊杠鈴，吸氣后慢慢放下杠鈴至胸部，隨后一舉推起。

　　一次，兩次……第五次，佩里斯成功推起187.2磅(84.9公斤)，打破世界舉重和硬舉協會90歲及以上年齡組臥推世界紀錄2005年創造的135磅(61.2公斤)。全場掌聲雷動。

　　愛舉重

　　《亞利桑那共和報》15日援引佩里斯的話報道，他從60歲開始練習舉重，5年前在教練的建議下參加比賽。2009年，他成為85歲至89歲年齡組的州冠軍，2010年問鼎世界冠軍，次年衛冕成功。

　　“舉重讓我有機會鍛煉，而且不必像其他一些運動那樣跑來跑去，”佩里斯說，“我覺得非常滿足，舉重讓我感覺良好，相當適合我。”

　　不少人覺得老年人從事舉重不安全。佩里斯說，在從事這項運動前，他的醫生對他說：“如果你能做，那就去做吧。”平常，佩里斯一周訓練5天，內容包括有氧運動、舉重和一次臥推特別訓練。

　　佩里斯的妻子瓊說，丈夫總是鼓勵她多運動。“我常說，如果沒有我丈夫，我就會待在家里看電視，吃糖果，他是我的動力，讓我出門運動。”

　　鼓舞人

　　世界舉重和硬舉協會會長格斯·雷特維施說，佩里斯的成績令人鼓舞，“我們有很多80多歲、接近90歲的舉重選手，偶爾看到一兩個90歲及以上的選手，但他們都沒有(佩里斯)那么鼓舞人心”。

　　比賽結束后，不少參賽選手向佩里斯道賀，要求合影。

　　20歲選手坦納·庫克說：“當我91歲時，還能自己走動就心滿意足了。”

　　現年75歲的唐納德·賈德獲知佩里斯的年齡后直搖頭：“你真讓我感到慚愧，我今天能推起121磅(54.9公斤)就算幸運。”

　　73歲的吉恩·勞倫斯稱佩里斯為“新英雄”，感慨道：“我覺得自己老了。”佩里斯呵呵一笑說：“你還是個孩子。”