【英國《金融時報》網站7月12日文章】題：斯諾登泄密激起反美情緒

　　3周來一直躲在莫斯科機場的愛德華•斯諾登對他希望挑起的、美國國內關于監視的政治辯論只產生了有限影響。

　　然而，這名國家安全局泄密者成功制造了一個非常不同的政治現象：伊拉克戰爭以來最大的反美主義大爆發。

　　1個月前在香港亮明自己的身份時，斯諾登利用有選擇性地披露美國全球監視活動這種做法，在中國和俄羅斯動員輿論。此后，他又透露了關于美國監控歐盟的信息，成功地令歐洲國家為之嘩然。過去1個星期，他又在拉美制造出一場新的軒然大波。

　　巴西《環球報》本周以這名30歲的美國國家安全局前雇員提供的文件為依據報道，美國一直在利用巴西的電信基礎設施獲取大量通信內容并監視該地區各國政府。

　　在美國經濟自金融危機以來首次顯現出強勁跡象之際，美國正再次被視為一個漠視較小國家、過分傲慢的超級大國。

　　阿根廷總統克里斯蒂娜說：“當我們得知他們在利用設在巴西的情報機構監視我們大家時，我不禁不寒而栗。”

　　12日，斯諾登自抵達莫斯科以來第一次公開亮相。他對人權組織成員和政界人士說，他正向俄羅斯申請臨時避難——這將賦予他前往已聲稱愿庇護他的3個左傾拉美國家之一的法律基礎。

　　維基揭秘晚些時候發布的一份聲明稱，斯諾登說：“我已經沒了國籍，因為我的政治表達行為而遭追捕。”維基揭秘暗示，他最終希望前往委內瑞拉。

　　斯諾登事件在美國和世界其他地區引起了截然不同的反應。在美國，這一揭秘事件在媒體上激起了一場關于監視活動的辯論，但斯諾登與被認為對美國不友好的一些政府勾勾搭搭減弱了更廣泛的政治影響，導致一些此前同情他的國會議員對他進行譴責。

　　與此同時，右翼批評人士以政府未能將他引渡回國為據，證明奧巴馬政府在外交政策上的軟弱。喬治·W·布什政府中的顧問埃利奧特•科恩在提到總統時說：“沒人怕這個家伙。”

　　然而，在美國以外，這一泄密事件讓人們重新談論起世界被一個不值得信任的超級大國所主宰的危險。此前，這種言論已沉寂多時，取而代之的是關于美國衰弱的激烈討論。

　　已經因廣泛使用無人機而遭批評的奧巴馬政府的國際形象因這些關于美國進行廣泛監視的文件而再次遭受重創。

　　在玻利維亞總統莫拉萊斯乘坐的飛機因被疑搭載斯諾登而轉飛維也納機場后，很多拉美國家政府感到憤怒。西班牙官員本周說，是美國提供了這—秘密消息。

　　美國在巴西進行監視遭披露導致這一存在強烈反美情緒的地區再度義憤填膺。巴西總統羅塞夫的高級顧問吉爾貝托•卡瓦略說：“必須極其堅定地回應對一國主權的攻擊，因為如果我們低頭，他們就會盛氣凌人地對待我們。”

　　對一些政府而言，斯諾登事件提供了一個將公眾辯論話題從國內問題上轉移的機會。支持率大跌的法國總統奧朗德譴責美國的監視行為“不可接受”。至于巴西，目前政府正因20年來最大規模的民眾抗議活動頭疼不已。

　　位于華盛頓的智庫伍德羅•威爾遜中心的巴西問題專家保羅•索特羅說：“這給了巴西政府一個改變對話內容的好機會。”他說，政府支持基礎的一部分就是“隨時可能抬頭的傳統反美主義”。

　　他說，然而，巴西要求聯合國調查所謂的監聽行為是“試圖以一種不損害對美關系的方式轉移問題方向”。

　　美國官員認為，斯諾登挑起的情緒會消散。供職于位于華盛頓的戰略與國際問題研究中心的前情報官員吉姆•劉易斯說：“大國都在搞間諜活動。包括中國、俄羅斯和美國。這不是戰爭，也不是攻擊，沒有使用武力，甚至也沒有使用強制手段。”