日本某商社從2009年起一直在華從事安全性很高的室內電纜的生產和銷售。去年秋天，該商社上海分社收到一封當地政府的通知，備感委屈。原來，他們生產的電纜難以獲得中國的3c認證。盡管該產品在日本已獲得相同級別的認證，在安全性方面沒問題，但中方認證機關卻遲遲不同意。該商社在申請認證時，管事人員說“事在人為”，露骨地提出“打點”要求。在花了數百萬日元進行“打點”并苦苦等待后，該商社卻收到通知“不予認證”。該商社董事長氣憤地說，“不予認證恐怕是為了保護本土企業吧”。

　　這種情況可以說是日本企業在華“受虐”的典型。尤其是2012年中日島嶼爭端擴大化以后，更多在華日企被列為中國人的“嫌棄”對象。鑒于這種形勢，日本財經界甚至向政府提出“(在島嶼問題上)應向中國妥協”的請求。

　　中國向日企“施壓”手段有多種。一家日本電子配件企業的在華常駐人員說在中國海關經常“受到刁難。”還有，每當日中關系緊張時，日本各地在華設立的辦事處就會被當地政府人員突訪，并不說明理由地對文件進行檢查。即使發現平時不予追究的輕微違規問題，也會嚴厲處罰。(作者西谷格，豐豆譯)