23日晚，斯克蘭頓警方對(duì)少年理查德森(Aazis Richardson)提出3項(xiàng)謀殺、1項(xiàng)搶劫及其他相關(guān)罪名的指控。理查德森現(xiàn)拘押在拉克瓦訥縣監(jiān)獄，當(dāng)局拒絕保釋，他的初步審訊安排在30日。

　　訴狀說，理查德森于當(dāng)?shù)貢r(shí)間23日凌晨3點(diǎn)左右，在Washburn街搭乘被害人、47歲的達(dá)本齊奧(Vincent Darbenzio)的出租車，并要求在Village View小區(qū)門口下車。期間理查德森告訴達(dá)本齊奧走近道，但后者繼續(xù)按自己的路線行駛，令理查德森頗為惱怒，認(rèn)為他有意繞道好多收車費(fèi)。在要求停車后，理查德森對(duì)準(zhǔn)達(dá)本齊奧的頭部射出2槍，并從他口袋中拿走500美元現(xiàn)金后逃離現(xiàn)場(chǎng)。

　　出租車公司調(diào)度員在與達(dá)本齊奧失去聯(lián)系后，派另一名司機(jī)前往尋找，該同事在理查德森要求下車的小區(qū)大門不遠(yuǎn)處找到車輛并報(bào)警。警方在凌晨5點(diǎn)不到時(shí)趕到，經(jīng)檢查后宣布達(dá)本齊奧已死亡，當(dāng)時(shí)汽車的引擎仍在開動(dòng)狀態(tài)。

　　數(shù)小時(shí)后，據(jù)報(bào)道，調(diào)查人員通過追蹤預(yù)訂出租車的電話找到理查德森的下落，在Washburn街一處公寓的閣樓里逮捕他，并在身旁的一個(gè)背包中找到兇器——0.9毫米手槍。理查德森向警員承認(rèn)褲子上的污漬為達(dá)本齊奧的血跡，并稱將500美元現(xiàn)金丟棄在家附近的樹叢中，但調(diào)查人員尚未尋獲贓款。