小馬丁梅開二度 北京4-0深圳躍居榜首
國安眾將慶祝進球
小馬丁怪異動作慶進球
搜狐體育訊 北京時間5月30日19:30，2011年中超第九輪最后一場比賽正式開戰，北京國安坐鎮工人體育場迎戰深圳紅鉆隊。第19分鐘，陳雷因傷被向君換下，上半時小馬丁梅開二度，小將于洋也有進球；下半時喬爾錦上添花。最終國安隊主場4-0大勝深圳紅鉆，前9輪積20分力壓恒大在中超積分榜上登頂。
兩隊今年開局反差很大，國安前8輪5勝2平積17分位居次席，而深圳紅鉆開局五連敗最近兩輪才開始得分。中超歷史上雙方交鋒過14次，國安對深圳隊6勝5平3負占據上風；不過上賽季國安主場1-2輸給深圳，也結束了主場對深圳3勝2平的持續不敗記錄。本場比賽，兩位洋帥特魯西埃和帕切科的對決是一大看點；由于恒大昨日戰平，如果國安主場取勝將在積分榜上登頂。
雙方首發方面，國安后防核心徐云龍因黃牌停賽，而深圳頭號洋槍基倫也因傷缺陣。比賽開始后，國安并不急于進攻，一直到第3分鐘，國安左路下底，徐亮橫傳禁區，喬爾推射打高。第6分鐘，深圳隊贏得前場左路任意球，樂山孝志將球主罰到禁區，楊智雙拳將球解圍。第8分鐘，小馬丁右邊帶球突破被兩人聯防放倒；此后國安左路下底起球，球被程月磊解圍。第11分鐘，周挺右路得球斜傳禁區，喬爾頭球攻門高出橫梁。此后五分鐘內，國安隊接連贏得四次角球，都被深圳隊一一化解。期間陳雷受傷下場治療。第18分鐘，國安隊左路反擊，斜傳球被程月磊沒收。此后向君換下受傷的陳雷，陳雷直接被救護車送往醫院。
第20分鐘，國安隊角球開到大禁區中路位置，徐亮接球左腳射門打在對方后衛身上皮球高高彈起，小馬丁內斯跟上將球頂進空門，國安隊主場1-0領先。深圳球員認為小馬丁越位在先，但是裁判并沒有判罰。
第24分鐘，王曉龍左路突破，王棟拉人犯規被出示黃牌，此后黃鳳濤拼搶動作過大也被出黃牌警告。第26分鐘，王曉龍右路帶球殺入中路在禁區弧頂射門高出橫梁。第30分鐘，國安隊前場任意球，徐亮將球開出傳給王曉龍，王曉龍直塞禁區右側，喬爾插上射門被程月磊將球擋向左側，于洋頭球補射盡管球被程月磊打出，但是裁判還是判定進球有效，國安隊2-0領先！
第38分鐘，國安隊中場斷球反擊，喬爾右路突破后射門被程月磊托了一下球打在橫梁上反彈回來，小馬丁跟上準備射門被李洋搶先解圍。第41分鐘，徐兩分球到右邊，王曉龍前插推給喬爾，喬爾傳球被李洋阻擋出底線。此后國安隊連續進攻，都被程月磊做撲右擋解圍。
第44分鐘，國安隊進攻卷土重來，王曉龍左路突破后將球斜傳禁區，小馬丁跟上在兩名后衛包夾之下頭球彈地打進遠角，程月磊鞭長莫及。國安隊3-0領先。此后，耶和亞一腳遠射稍稍偏出。上半時國安隊3-0領先深圳隊。
下半時易邊再戰。第48分鐘，國安隊角球，徐亮主罰到禁區中路被解圍，此后張稀哲外圍遠射被程月磊雙拳解圍。第51分鐘，國安隊后場起球，王曉龍被判越位。第53分鐘，徐亮與迪力木拉提相撞后受傷倒地。第57分鐘，馬丁和徐亮右路二過一配合之后，喬爾被吹了越位。
第63分鐘，國安隊前場進攻，徐亮直塞后衛身后，張稀哲和喬爾同時插上，張稀哲接球面對門將程月磊選擇橫傳中路，喬爾•格里菲斯得球輕松推射空門得手。國安隊4-0領先。此后國安隊繼續前場配合，徐亮帶球被羅希擋出底線，國安角球張永海頭球攻門高出橫梁。第74分鐘，徐亮和聶凌峰爭搶時受傷，經過治療繼續比賽。
第79分鐘，小馬丁發邊線球過慢被黃牌警告。此后馬季奇后場起球長傳到前場，國安隊四名隊員同時插上，此后徐亮控球被程月磊奮力撲出底線，角球沒有威脅。第82分鐘，深圳隊前場任意球，羅希主罰沒有威脅。第87分鐘，深圳隊前場任意球，聶凌峰和周挺發生摩擦。補時兩分鐘后，北京國安隊主場4-0大勝深圳隊，從而在積分榜上登頂。
黃牌：北京-小馬丁，深圳-王棟、黃鳳濤、樂山孝志
北京國安出場陣容（4-2-3-1）：22-楊智；4-周挺，27-張永海，3-于洋，20-張辛昕；5-馬季奇，6-徐亮；19-王曉龍（81’11-閆相闖），16-張稀哲，15-小馬丁（80’6-王長慶）；29-喬爾（71’8-羅貝托）。
深圳紅鉆出場陣容（4-4-2）：12-程月磊；21-陳雷（19’5-向君），2-李洋，3-杰尼斯（46’17-迪力木拉提），6-羅希；7-聶凌峰，15-樂山孝志， 28-王棟，30-耶和亞；18-卷誠一郎（56’13-周文），23-黃鳳濤。
主裁判：王迪
（搜狐體育 陳治勇）
