泰坦尼克裸露鏡頭14年后為何要剪（圖）
劇照。
法制晚報4月9日報道 今晚(9日)零點，經(jīng)典影片《泰坦尼克號》將披上3D外衣，再度駛?cè)胫袊?/P>
昨日，記者從京城各大影院了解到，幾乎所有的影院都為該片推出了“零點檔”。而觀眾也相當(dāng)捧場，UME國際影城雙井店、星美國際影城的“零點船票”基本被搶購一空。
《好萊塢報道》等多家北美媒體都預(yù)言，中國市場將是《泰坦尼克號》3D版的海外票房重地。那么這部“新瓶裝舊酒”的經(jīng)典影片合不合現(xiàn)今中國觀眾的胃口呢?
記者提前觀影后的感受是，該片的3D效果并不算驚艷，但其細(xì)膩的表現(xiàn)手法以及感人的故事情節(jié)，仍然極富感染力。
觀影體驗
視效無驚喜 3D效果不算震撼
《泰坦尼克號》15年后的重映版本由卡梅隆親自掛帥，與300位工程師奮戰(zhàn)60多周完成3D轉(zhuǎn)換工作，還重新繪制了部分鏡頭。
3D效果無疑是《泰坦尼克號》此次重映的最大看點。
此前有外媒盛贊其視覺效果，“海水仿佛溢出銀幕，淹進(jìn)了影院”，但記者在觀影過程中，這種感受并不強(qiáng)烈。
影片的3D效果只在后半段才呈現(xiàn)出來，前半段則被有些觀眾評價為“只有字幕是3D的”。
而即便是后半段，給記者的感覺也并不是特別震撼。比如，受限于當(dāng)年的拍攝觀念，海水淹船的走向、船沉?xí)r瓷器傾覆的方向都并沒有朝向觀眾，其3D效果不能得以盡顯。這大約就是3D拍攝和后期轉(zhuǎn)換的區(qū)別。
是否刪改
全片無改動 內(nèi)地版裸露戲被刪
卡梅隆早就表示，3D版《泰坦尼克號》的鏡頭和剪輯會百分之百忠于原片。記者觀影時發(fā)現(xiàn)也的確如此。
比如，以前有消息稱，一位天文學(xué)家認(rèn)為，露絲最后躺在甲板上仰望天空時不該出現(xiàn)星星。卡梅隆也表示過要修改這一畫面，但記者發(fā)現(xiàn)這個畫面還是與原版完全一致。
對于《泰坦尼克號》此次在內(nèi)地重映，影迷還很好奇的問題是——杰克為露絲畫像時，露絲的裸露戲會不會像當(dāng)年上映時一樣得以保留。
記者發(fā)現(xiàn)，15年后，那個經(jīng)典的裸露鏡頭還是被刪除了。這也讓一些提前觀看了內(nèi)地版影片的觀眾頗有微詞，稱15年前該片公映時幾乎一刀未剪，這些情到濃時的鏡頭已成為影迷心中的經(jīng)典，沒想到如今反遭刪減。
按照目前的審查制度，影片中不可出現(xiàn)“正面全裸”的形象。
有業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，該片15年前在國內(nèi)公映時，進(jìn)口片引進(jìn)政策實行僅3年，有關(guān)方面對進(jìn)口片的“剪刀”意識并不強(qiáng)。那時中國電影一片蕭條，票房全靠10部進(jìn)口分賬片。不僅影院里是如此，電影頻道那些年播的外國影片里的正面露點戲也是一刀未剪。
