北京時間1月20日，2013年澳大利亞網球公開賽在墨爾本公園進入第七比賽日爭奪。在女單第四輪比賽中，亮相海信球場的賽會6號種子中國一姐李娜，僅用時1小時26分鐘便直落兩盤以7-6(6)/6-1橫掃賽會18號種子德國美女球手格爾格斯挺進1/4決賽。這是李娜自2011年法網奪冠后首次殺入到四大滿貫賽事女單的八強階段，也是職業生涯第7次闖入大滿貫賽女單八強。李娜將在1/4決賽對陣賽會四號種子，波蘭人A-拉德萬斯卡。
前三輪全部以直落兩盤的方式淘汰對手連續四年都挺進澳網16強的李娜，目前也是女單賽場唯一尚留在競爭行列的中國金花。本輪李娜的對手是32強戰中淘汰了鄭潔的德國美女球手格爾格斯，這也是她連續兩年闖入到澳網第四輪，同時這也是格爾格斯在四大滿貫單打賽場的最好成績，值得一提的是格爾格斯本屆澳網賽事與金花聯系頗多，除單打外女雙比賽不僅被鄭賽賽/勒普琴科淘汰并且比賽中還不慎被鄭賽賽的回球擊中面部，此外混雙退賽使得晏紫獲得了替補出戰的機會。不過本場比賽是李娜和格爾格斯職業生涯的首次交鋒。
第一盤比賽，李娜在首個發球局40-15開局的情況下卻連連失誤，結果被格爾格斯連續搶分完成破發，不過李娜隨即在格爾格斯的發球局中連下四分以Love Game的方式強勢回破，并且在隨后一個發球局輕松拿下。由于格爾格斯的發球對李娜威脅有限，結果德國美女球手的發球局又遭破發，之后李娜延續良好手感完成保發后連追4局以4-1領先。
格爾格斯隨后終于艱難保發，并且似乎找到感覺，特別是正拍威力漸起。結果在第7局李娜的發球局中接發球狀態甚勇一舉完成回破，并且很快完成保發后將比分追成了4-4平。面對對手的步步緊逼，李娜并未慌亂在關鍵的第9局完成保發，也將壓力拋給了格爾格斯。
德國美女球手則頂住壓力輕松拿下非保不可的發球局。好在李娜在自己的發球局中保持著極佳的發球狀態，沒有給格爾格斯任何機會。再次面臨壓力的格爾格斯更是以Love Game的方式強勢保發，從而將比賽帶入到搶七局。搶七局中，李娜在3-1領先的情況下，格爾格斯連追4分以5-3逆轉領先，并且率先拿到了盤末點，關鍵時刻格爾格斯連續出錯，結果李娜把握機會在挽救盤末點后逆轉拿下以8-6拿下搶七局，因而贏下首盤勝利。
第二盤，格爾格斯雖然利用盤間休息去了洗手間調整一下，但回到賽場后情緒顯然還是未能及時調整。甫一上來首個發球局就被李娜破發，隨即李娜連下四分以Love Game強勢保住自己的發球局后繼續向德國美女球手施壓。格爾格斯在第3局雖然利用高質量發球以30-0開局，但隨后連丟四分又被李娜破掉發球局。
隨后一局，李娜的發球局以15-40落后，但娜姐強大的心臟讓她連續追分并最終驚險保發。第5局，格爾格斯終于保住了自己的發球局，從而避免吞蛋尷尬。李娜在自己的發球局中發球火力全開輕松保發后以5-1領先逼近勝利。格爾格斯非保不可的發球局中關鍵時刻出現了雙誤，李娜在逼出破發點，也是賽末點后沒有放過機會，隨著格爾格斯的回球下網，李娜再度破發，從而以6-1再下一盤，進而直落兩盤淘汰格爾格斯挺進1/4決賽。
