據美國《外交政策》雜志12月5日報道，禁止化學武器組織(OPCW)原計劃于12月31日前完成敘利亞化學武器的轉移和銷毀工作，但鑒于目前存在的諸多問題，知情人士表示該計劃“不大可能”如期完成。

　　報道稱，按計劃，敘利亞最危險的化學武器應首先從敘各個城市轉移至其境內的拉塔基亞港，由挪威或丹麥貨輪運至敘境外后再轉至美國軍艦進行銷毀。但目前，美國方面亟需尋找一個愿意暫存這些武器的國家，因為這些化學武器需從拉塔基亞港中轉至某一港口，然后再由美國軍艦裝載，以此確保美方人員不會進入敘領土。然而，還沒有國家表示愿意冒險接收這些武器。美方正在與意大利、西班牙和摩洛哥斡旋，希望得到它們的支持。

　　事實上，從多個城市將化武轉移至敘境內拉塔基亞港也存在安全問題。聯合國與禁止化武組織在敘利亞的化武聯合任務負責人卡格稱，由于近期大馬士革和霍姆斯間的高速公路沖突頻發，她不得不乘飛機繞道貝魯特再趕赴拉塔基亞。而這條公路是前往拉塔基亞的主要動脈。卡格稱“如果這條路行不通，問題就嚴重了”。

　　報道稱，由于運輸、銷毀化學武器以及處理殘渣花費巨大，這項計劃也遭遇資金短缺。盡管目前已經有35家公司表示愿意參與該項目，但禁止化學武器組織表示它們沒有充足的資金向這些公司招標。此外，因為該批化學武器將在海上銷毀，而目前尚不清楚美國軍艦的技術裝備能否在數月內持續保持正常運轉。

　　報道最后稱，盡管如此，卡格仍在積極斡旋。禁化武組織也表示“有很大可能達成在明年年中完全銷毀敘利亞化武的目標”。(實習編譯：趙媛媛 審稿：聶魯彬)